【MIYABI日本傳統文化】大和之美迎正月‧日本文化祭

大和之美迎正月～日本文化祭～

美麗花嫁和服　現場示範
津輕三味線　解說實演
尺八日本箏　新年音樂獻禮
賞藝‧聆樂‧遊庭‧享菓
大和之美　盡在元旦！

本活動以表演形式為主，配合解說、示範、音樂導聆，
帶您輕鬆享受充滿日本傳統藝術氣息的午後。
休憩時，賞味菓子遊庭園，還可欣賞美術畫作喔！

【MIYABI日本傳統文化】講座訊息（2013/12-2014/01）

送2013‧迎2014，以日本傳統文化渡過年始年末！

【筷子】是人與神的橋樑

文　/　Doco（王文萱） 【MIYABI日本傳統文化】
圖　/　J.infidel Su（蘇娟娟）　【午后的插畫】

小時候，家中似乎沒有針對「筷子」的拿法多做教育，我也用自創流派，拿了好多年。國小時，某天被班上男生無意的一句話，刺傷了心靈：「妳拿筷子的方式好奇怪喔！」

　　

幼時的我，臉皮薄，可能受到不小打擊吧。也不知當時怎麼練的，總之自此之後，我便能正確地拿著筷子輕鬆夾起各式菜餚了。

旅人們的京都‧傳統文化

文 / Doco（王文萱）

本文為邀稿，經編輯過後刊登於《BonVoyage一次旅行》，10月號/2013 第20期

京都有著享不完的美景，春日粉櫻、秋日紅葉，夏季山景青翠、冬季白雪綿密。還有道不完的歷史，寺社古剎吸引人們的，不僅在於眼下那一瞬間，而是在千年故事層疊出的背後深度。我以學生身份，在京都渡過了五次的四季循環，最吸引我的，是美景之外，古往今來人們交織成的所謂「文化」罷。

用【茶碗】刷出一抹翠綠

文　/　Doco（王文萱） 【MIYABI日本傳統文化】

圖　/　J.infidel Su（蘇娟娟）　【午后的插畫】

我手邊最鐘愛的茶碗，有著油亮的黑底、浮著茶綠色斑點。重量有些沉，比一般在茶道中所用的茶碗，尺寸大了些，碗底極深，用我的兩隻手掌還捧不盡。

【活動紀錄】輕鬆賞玩「和服」

2013年09月28日（六） 10:00─12:00
講題：輕鬆賞玩「和服」
講師：
MIYABI日本傳統文化‧王文萱
櫻月紀和服工作室‧紀子
地點：東海大學推廣部

【活動紀錄】走吧！到京都拜師學藝！

2013年09月27日（五） 14:00─16:00 
講題：走吧！到京都拜師學藝！
講師：
MIYABI日本傳統文化‧王文萱
地點：日本茶‧花千鳥【樂茶會】
　 　　（台北市林森北路96-8號）